I'm learning
עברית
הקרקעות — meaning in Russian: Земли
hakarka'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Земли
ממוקמת
memukemet
תיכף
tekhef
הקרקעות
hakarka'ot
סופי
sofi
לטובה
letova
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
общий
Usage
Слово 'הקרקעות' часто используется в юридических и экономических контекстах, например, при обсуждении прав на землю или землеустройства. В повседневной речи его могут использовать в разговоре о сельском хозяйстве или недвижимости.
Synonyms & nuances
Слово 'אדמה' (адамá) также переводится как 'земля', но чаще используется в контексте природы или экологии. 'הקרקעות' же более формально и связано с правами и собственностью на землю, поэтому его выбирают в юридических текстах.
Culture
Слово 'הקרקעות' происходит от корня 'קרקע', что означает 'земля' или 'почва'. В Израиле вопрос о праве собственности на землю имеет глубокие исторические корни и часто становится предметом общественных дебатов, что делает его не только языковым, но и социальным понятием.
FAQ
