Definition
▶
נוכחות
nochekhut
נוכחות היא המצב שבו אדם או דבר נמצא במקום מסוים.
Присутствие - это состояние, при котором человек или вещь находятся в определенном месте.
▶
הנוכחות של התלמידים בשיעור היא חשובה מאוד.
hanokhukhut shel hatalmidim b'shiur hi khashuva meod.
Присутствие учеников на уроке очень важно.
▶
הנוכחות שלה במפגש גרמה לכולם להרגיש נוח.
hanokhukhut shela b'mifgash garma lekulam lehargish noach.
Ее присутствие на встрече заставило всех чувствовать себя комфортно.
▶
הנוכחות שלי באירוע הייתה בלתי נשכחת.
hanokhukhut sheli b'eirua hayta bilti nishkakh.
Мое присутствие на мероприятии было незабываемым.