Definition
▶
כביטוי
kevitui
כביטוי הוא מונח המתאר שימוש במילים או ביטויים כדי להביע רעיון, רגש או מחשבה.
Как выражение — это термин, описывающий использование слов или фраз для передачи идеи, эмоции или мысли.
▶
הוא השתמש במילה הזו כביטוי לרגשותיו.
Hu hishtamesh ba-milah hazot ke-bitu'i le-regshotav.
Он использовал это слово как выражение своих чувств.
▶
המשורר כתב את השיר כביטוי למאבק האישי שלו.
Ha-mashorer katav et ha-shir ke-bitu'i le-ma'avak ha-ishi shelo.
Поэт написал песню как выражение своей личной борьбы.
▶
נראה שהיא בחרה את המילים הללו כביטוי למחשבותיה.
Nir'eh she-hi bachra et ha-milim halalu ke-bitu'i le-machshvoteha.
Похоже, она выбрала эти слова как выражение своих мыслей.