Definition
▶
פסלו
paslu
פסלו הוא דמות שנוצרה על ידי חקיקה או פיסול, המייצגת אדם, חיה או רעיון. במקרה זה, הכוונה היא לפסל השייך למישהו.
Статуя, созданная с помощью резьбы или скульптуры, представляющая человека, животное или идею. В данном случае речь идет о статуе, принадлежащей кому-то.
▶
הפסלו של המלך נמצא במרכז העיר.
hapeslu shel hamelech nimtza bamerkaz ha'ir.
Статуя короля находится в центре города.
▶
הפסלו שנוצר לכבודו של האמן הוצג בתערוכה.
hapeslu shenotza likvodו shel ha'aman hutzag bita'arukha.
Статуя, созданная в его честь, была выставлена на выставке.
▶
בפארק יש פסלו מרשים של דמות היסטורית.
b'park yesh paslu marshim shel dmut historit.
В парке стоит впечатляющая статуя исторической фигуры.