Definition
▶
מוטיבים
motívim
מוטיבים הם רעיונות או תבניות חוזרות המופיעות באומנות, ספרות או עיצוב.
Мотивы — это идеи или повторяющиеся схемы, которые появляются в искусстве, литературе или дизайне.
▶
בספר הזה יש מוטיבים חוזרים שמתחברים לנושא המרכזי.
B'sefer haze yesh motívim chozerim she'mitchabrim le'ne'osah ha'merkazi.
В этой книге есть повторяющиеся мотивы, которые связывают с центральной темой.
▶
המוזיקה שלו מלאה במוטיבים מהתרבות המסורתית.
Ha'musikah she'lo mele'ah b'motívim me'ha'tarbut ha'masor'tit.
Его музыка полна мотивов из традиционной культуры.
▶
האמנים הללו משתמשים במוטיבים דומים כדי ליצור חוויה חזותית.
Ha'omanim halalu mishtamshim b'motívim domim k'dei le'y'tzor chavi'ya chazutit.
Эти художники используют похожие мотивы, чтобы создать визуальный опыт.