Definition
▶
שנולדו
shenoldu
שנולדו מתייחס לאנשים או דברים שנוצרו או הובאו לעולם.
Рожденные относятся к людям или вещам, которые были созданы или принесены в мир.
▶
הילדים שנולדו השנה הם מתנה גדולה למשפחה.
hayeladim shenoldu hashanah hem matnah gdolah le'mishpachah
Дети, родившиеся в этом году, - это большое благословение для семьи.
▶
החתולים שנולדו במקלט מחכים לאימוץ.
hachatulim shenoldu bimiklat mehakim le'imutz
Котята, родившиеся в приюте, ждут усыновления.
▶
אנחנו חוגגים את יום ההולדת של הילדים שנולדו באוגוסט.
anachnu chogegim et yom ha'huledet shel hayeladim shenoldu be'august
Мы отмечаем день рождения детей, родившихся в августе.