Definition
▶
כניעה
kni'ya
כניעה היא פעולה של וויתור או קבלה של מצב לא נוח, בדרך כלל בעקבות לחצים או תבוסה.
Кни́я — это действие отказа или принятия неудобного состояния, обычно в результате давления или поражения.
▶
הכניעה שלו לחצים גרמה לו להרגיש חלש.
hakni'ya shelo le'khatsim garma lo lehargish chalash.
Его капитуляция перед давлением заставила его почувствовать себя слабым.
▶
לאחר קרב קשה, הייתה כניעה מצד המתחרים.
le'achar krav kashé, hayta kni'ya mitzad hamitkharim.
После тяжелой битвы произошло капитуляция со стороны соперников.
▶
הכניעה של המדינה היא סימן לחולשה.
hakni'ya shel hamedina hi siman lekhulsha.
Капитуляция государства — это знак слабости.