Definition
▶
שמטרתה
hamatarah o hakavanah shel davar mesuyam
המטרה או הכוונה של דבר מסוים.
Цель или намерение конкретного объекта.
▶
שמטרתה של ההשקעה הזו היא להגדיל את הרווחים.
shmataratah shel hahashka'ah hazot hi lehagdil et harevachim
Цель этого вложения - увеличить прибыль.
▶
בפגישה נדונה השאלה שמטרתה להבין את הצרכים של הלקוחות.
befgishah nedunah hashe'elah shmataratah lehavin et hatsrakhim shel halakohot
На встрече обсуждался вопрос, чья цель - понять потребности клиентов.
▶
שמטרתה של התוכנית היא לשפר את החינוך במדינה.
shmataratah shel hatokhnit hi leshapher et hachinuch bamedinah
Цель программы - улучшить образование в стране.