Definition
▶
בהוראת
b'hor'at
בהוראת היא פעולה או הנחיה שניתנת למישהו לבצע משימה מסוימת.
По указанию – это действие или инструкция, данная кому-то для выполнения конкретной задачи.
▶
הסטודנט עבד על הפרויקט בהוראת המורה.
ha-student avad al ha-proyekt b'hor'at ha-morah
Студент работал над проектом по указанию учителя.
▶
ההחלטה התקבלה בהוראת המנהל.
ha-hakhlatah hitkabelah b'hor'at ha-menahel
Решение было принято по указанию начальника.
▶
הם פעלו בהוראת המדריך במהלך הטיול.
hem pa'alu b'hor'at ha-madrich b'mahalakh ha-tiul
Они действовали по указанию инструктора во время экскурсии.