Definition
▶
המדינית
hamatzav hapolitiy bemeidina, kolel yachasim ben miflagot, memshalaot vehakhlatot shekshurot lediniyut.
המצב הפוליטי במדינה, כולל יחסים בין מפלגות, ממשלות והחלטות שקשורות למדיניות.
Политическая ситуация в стране, включая отношения между партиями, правительствами и решения, касающиеся политики.
▶
המצב המדיני בארץ מתוח מאוד בשנים האחרונות.
hamatzav hamediní baaretz matuach me'od bashanim acharonot.
Политическая ситуация в стране очень напряженная в последние годы.
▶
הדיונים על המצב המדיני נמשכים במשך שעות.
hadianim al hamatzav hamediní nimshachim beme'shech sha'ot.
Обсуждения по политической ситуации продолжаются часами.
▶
עלינו למצוא פתרונות חדשים למצב המדיני הקשה.
aleinu limtzo pitronot chadashim lematzav hamediní hakashé.
Нам нужно найти новые решения для сложной политической ситуации.