Definition
▶
במתן
b'matan
המונח 'במתן' מתייחס לפעולה של מתן, כלומר הענקת דבר מה למישהו אחר.
Термин 'במתן' относится к действию передачи чего-либо кому-либо.
▶
במתן מתנות ליום הולדת, אנו מביעים אהבה והערכה.
b'matan matanot l'yom huledet, anu mevi'im ahavah v'harakha.
При дарении подарков на день рождения мы выражаем любовь и признательность.
▶
במתן עזרה לחבר, אנחנו מראים סולידריות.
b'matan ezrah lechaver, anachnu mar'im solidarity.
При оказании помощи другу мы демонстрируем солидарность.
▶
במתן שירות טוב, חברה יכולה לשמור על לקוחותיה.
b'matan sherut tov, chevratah yecholah lishmor al lekuchoteha.
При предоставлении хорошего сервиса компания может сохранить своих клиентов.