עידוד — meaning in Russian: Поощрение

idud · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Поощрение

דמויי

dmuyei

עידוד

idud

צעירות

tse'irot

שלו

shalev

עובדי

ovdei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'עידוד' часто используется в образовательной среде, когда учителя поощряют своих учеников за успехи. Также это слово может встречаться в спортивном контексте, когда тренеры вдохновляют своих спортсменов продолжать борьбу и не сдаваться.

Synonyms & nuances

Синоним слова 'עידוד' – это 'תמיכה' (тимуха), что означает 'поддержка'. Однако 'עידוד' чаще используется в контексте морального поощрения, тогда как 'תמיכה' может охватывать более широкий спектр помощи, включая физическую и финансовую.

Culture

Слово 'עידוד' происходит от корня 'ע-ד-ד', который связан с идеей поддержки и помощи. В израильской культуре 'עידוד' имеет большое значение, особенно среди детей и подростков, так как позитивное подкрепление способствует их развитию и уверенности в себе.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'עידוד' в предложении?

Вы можете использовать 'עידוד' в контексте, например: 'המאמן נתן לילדים עידוד במהלך התחרות' — 'Тренер поощрил детей во время соревнования'.

Q.В каком контексте слово 'עידוד' наиболее уместно?

'עידוד' уместно использовать в образовательных, спортивных и социальных контекстах, где важно поддерживать мотивацию и уверенность людей.

Q.Какое время года связано с повышенным использованием слова 'עידוד'?

Чаще всего слово 'עידוד' используется в начале учебного года, когда ученикам требуется поддержка для адаптации, и во время соревнований, когда требуется моральная поддержка.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words