I'm learning עברית

האופייני — meaning in Russian: типичный

ha'ofyani · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for типичный
לטמפרטורה
letemperatura
הראוי
hara'ui
האופייני
ha'ofyani
בשורת
beshurat
המסע
hamasa
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'האופייני' часто используется в разговорной и письменной речи, чтобы описать что-то или кого-то, что является типичным для определенной группы или ситуации. Например, вы можете услышать его в обсуждениях о культуре, когда кто-то говорит о 'האופייני' аспектах израильского образа жизни или в контексте описания характерных черт какого-либо региона.
Synonyms & nuances
'האופייני' может быть сопоставлено с другими словами, такими как 'רגיל' (обычный) или 'נפוץ' (распространённый). Однако 'האופייני' акцентирует внимание на характерных чертах, тогда как 'רגיל' говорит о чем-то более обыденном и невыразительном.
Culture
Слово 'האופייני' происходит от корня 'אופיין', который связан с представлением о характере и свойствах вещей. В израильской культуре 'האופייני' может использоваться не только для описания внешних черт, но и для более глубоких аспектов, таких как поведение или привычки. Например, типичное поведение израильтянина может включать в себя открытость и экспрессивность.
FAQ
Q.Что значит слово 'האופייני' на русском?
'האופייני' переводится как 'типичный'. Это слово используется для описания черт или характеристик, которые являются характерными для определенной группы людей или явлений.
Q.Как правильно использовать 'האופייני' в предложении?
Вы можете использовать 'האופייני' в предложениях, описывая характерные черты, например: 'האופייני לישראלים זה לדבר פתוח על הכל' — 'Типично для израильтян говорить открыто обо всем'.
Q.В каких ситуациях лучше использовать слово 'האופייני'?
Это слово подходит для различных контекстов, включая обсуждение культуры, обычаев или характеристик. Используйте его, когда хотите подчеркнуть типичность чего-либо.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words