Definition
▶
השפעה
hashpa'ah
השפעה היא השפעה שיש לדבר על מצב או פעולה מסוימת, והשפעתה על תוצאה או מצב אחר.
Влияние — это воздействие, которое имеет что-то на определённое состояние или действие, и его влияние на результат или другое состояние.
▶
ללימודים יש השפעה רבה על העתיד של התלמיד.
Le'limudim yesh hashpa'ah raba al ha'atid shel ha'talmid.
Учеба оказывает большое влияние на будущее ученика.
▶
השפעת התרבות המקומית ניכרת בכל הפנים של החיים כאן.
Hashpa'at ha'tarbut hamekomit nikaret bekhol ha'panim shel ha'chayim kan.
Влияние местной культуры заметно во всех аспектах жизни здесь.
▶
התנהגות שלנו יכולה להיות מושפעת מהסביבה שלנו.
Hitna'agut shelanu yekhola lihyot mushpa'at mehasevivah shelanu.
Наше поведение может быть подвержено влиянию нашей среды.