Definition
▶
מהצד
meha'tzad
המונח 'מהצד' מתייחס למשהו שמצוי או קורה בצד מסוים, ולא במרכז או במרכז תשומת הלב.
Термин 'מהצד' относится к чему-то, что находится или происходит с определенной стороны, а не в центре или в центре внимания.
▶
הוא עמד מהצד וצפה במשחק.
Hu amad meha'tzad ve'tzafah ba'mis'chak.
Он стоял сбоку и наблюдал за игрой.
▶
היא דיברה מהצד בזמן שהשחקנים שיחקו.
Hi dibrah meha'tzad bezman sheha'shach'kanim sikh'ku.
Она говорила сбоку, пока игроки играли.
▶
המצלמה הייתה ממוקמת מהצד של הבמה.
Ha'matz'lema hay'tah memuk'emet meha'tzad shel haba'mah.
Камера была расположена сбоку сцены.