Definition
▶
למרידה
lameridah
לַמְרִידָה היא פעולה המיועדת להתנגדות לסמכות או לשלטון.
Бунт - это действие, направленное против власти или правления.
▶
ההפגנה הייתה למרידה נגד הממשלה.
ha'hafganah hay'tah lameridah neged ha'memshalah
Протест был бунтом против правительства.
▶
הצעירים החליטו לצאת למרידה כדי לשנות את המצב.
ha'tze'irim he'hlitu latzet lameridah k'dei l'shanot et ha'matzav
Молодежь решила устроить бунт, чтобы изменить ситуацию.
▶
למניעת למרידה, הממשלה שינתה את המדיניות שלה.
le'meni'at lameridah, ha'memshalah shin'tah et ha'medinut she'lah
Чтобы предотвратить бунт, правительство изменило свою политику.