I'm learning
עברית
פעילים — meaning in Russian: активны
pe'ilim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
активны
ימי
yami
הקו
hakav
פעילים
pe'ilim
חיה
khaya
להכריז
lehakhriz
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространенное
Usage
Слово 'פעילים' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о людях, активно участвующих в общественной жизни или политике. Например, его можно услышать в контексте обсуждения волонтерских мероприятий или социальных акций, где участие людей имеет ключевое значение.
Synonyms & nuances
Близким синонимом к 'פעילים' является слово 'אקטיביים', которое также переводится как 'активные'. Однако 'פעילים' чаще используется в контексте активности в сообществе, тогда как 'אקטיביים' может иметь более широкий смысл, включая физическую активность.
Culture
Слово 'פעילים' происходит от глагола 'פעול', что означает 'действовать' или 'работать'. В еврейской культуре активные действия ценятся, и это слово часто употребляется в контексте проявления гражданской ответственности и социальной активности, особенно среди молодежи.
FAQ
