I'm learning עברית

עתיקים — meaning in Russian: древние

atikim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for древние
כמלך
kamelekh
מנעו
man'u
עתיקים
atikim
ביחידות
bayekhidot
מצד
mitsad
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный обычное
Usage
Слово 'עתיקים' часто используется в историческом контексте, когда обсуждают древние артефакты или памятники. Например, его можно услышать в музеях или на экскурсиях, когда гидами описываются древние цивилизации и их достижения.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним к 'עתיקים' — это 'קדומים' (кадумим), что также означает 'древние'. Однако 'קדומים' чаще относится к более ранним периодам и цивилизациям, в то время как 'עתיקים' может использоваться в более широком смысле, включая любые старинные вещи.
Culture
Слово 'עתיקים' происходит от корня 'עתק', что в переводе означает 'копировать' или 'переносить'. Это слово связано с древними текстами и документами, которые были скопированы и переданы из поколения в поколение, что подчеркивает важность сохранения культурного наследия.
FAQ
Q.Что значит слово 'עתיקים' на русском?
'עתיקים' переводится как 'древние'. Это слово используется для описания чего-то, что имеет очень долгую историю или возраст.
Q.Как правильно использовать слово 'עתיקים' в предложении?
Вы можете использовать это слово, например, так: 'В музее представлены עתיקים из древнего Египта.' Это подчеркнет, что артефакты очень старые и имеют историческую ценность.
Q.Есть ли ошибки при употреблении слова 'עתיקים'?
'עתיקים' обычно не употребляется в разговорной речи в значении 'старые'. Чтобы избежать путаницы, важно использовать это слово в контексте, связанном с историей или культурой.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words