Definition
▶
בעודם
be'odem
בעודם הוא מצב שבו משהו מתרחש במקביל למשהו אחר.
בעודם - это состояние, когда что-то происходит одновременно с чем-то другим.
▶
בעודם עובדים על הפרויקט, הם שוחחו על רעיונות חדשים.
be'odem ovdim al haproject, hem shoh'chu al ra'ayonot chadashim.
В то время как они работали над проектом, они обсуждали новые идеи.
▶
בעודם ממתינים לאוטובוס, הם החליטו לשתות קפה.
be'odem mam'tinim le'otobus, hem hechlit'u lishtot cafe.
В то время как они ждали автобус, они решили выпить кофе.
▶
בעודם צופים בסרט, התחלף המצב בחוץ.
be'odem tzofim baseret, hitchalf hamatzav bachutz.
В то время как они смотрели фильм, ситуация снаружи изменилась.