מכוונת — meaning in Russian: целевой

mekhavenet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for целевой

בחומר

bekhomer

בשיעור

bashi'ur

באכזריות

be'akhzariyut

מכוונת

mekhavenet

מייסד

meyased

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'מכוונת' часто используется в контексте бизнес-стратегий и планирования. Например, когда речь идет о целевых аудиториях или стратегиях маркетинга, носители языка упоминают 'מכוונת', чтобы подчеркнуть направленность действий.

Synonyms & nuances

'מכוונת' можно сравнить со словом 'ממוקד', которое также означает 'направленный'. Однако 'מכוונת' чаще используется в более широком контексте, включая стратегическое планирование, тогда как 'ממוקד' более специфично и часто относится к более узким целям.

Culture

Слово 'מכוונת' происходит от корня 'כוון', что означает 'направлять' или 'устанавливать'. В ивритском языке оно стало неотъемлемой частью разговорной речи, особенно в сферах, связанных с целеполаганием и управлением. Интересно, что в древние времена слово использовалось в контексте навигации и ориентирования, подчеркивая важность направления.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'מכוונת' в предложении?

Вы можете использовать 'מכוונת' в предложениях, описывающих целевые действия, например: 'Мы разработали מכוונת стратегию для привлечения новых клиентов.'

Q.Как перевести 'мכוונת' на английский?

'מכוונת' переводится на английский как 'directed', что также подразумевает наличие цели или направления в действиях.

Q.Есть ли другие формы слова 'מכוונת'?

'מכוונת' может изменяться в зависимости от времени и лица, например, 'מכוון' в мужском роде и 'מכוונת' в женском.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words