Definition
▶
המשכיות
hamshikiyut
המשכיות היא מצב שבו משהו נמשך או מתמשך באופן רציף מבלי הפסקה.
Непрерывность - это состояние, при котором что-то продолжается или продолжается непрерывно, без перерыва.
▶
ההמשכיות של המסורת המשפחתית היא חשובה מאוד.
hamshikiyut shel hamasoret hamishpahtit hi chashuva meod.
Непрерывность семейной традиции очень важна.
▶
ההמשכיות בהשכלה היא בסיס לפיתוח אישי.
hamshikiyut behaskalah hi basis lefituach ishi.
Непрерывность в образовании является основой для личностного роста.
▶
יש לשמור על ההמשכיות בתהליכים עסקיים.
yesh lishmor al hamshikiyut batahalichim iski'im.
Необходимо поддерживать непрерывность в бизнес-процессах.