גירוש — meaning in Russian: депортация

gerush · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for депортация

נוקמת

nokemet

ולאחר

vele'akhar

בלב

balev

גירוש

gerush

בקצב

beketsev

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный средний

Usage

Слово 'גירוש' часто употребляется в контексте исторических и политических обсуждений, связанных с переселением народов или депортацией населения, например, во время обсуждения событий Второй мировой войны. Оно также может использоваться в юридических текстах, касающихся миграционного законодательства и прав человека.

Synonyms & nuances

Ближайшие синонимы 'גירוש' — это 'עקירה' (акира) и 'חיסול' (хисуль). Однако 'עקירה' обычно используется в контексте физического удаления, тогда как 'גירוש' подчеркивает юридическую или принудительную природу переселения.

Culture

Слово 'גירוש' происходит от корня 'גרש', который означает 'выгонять'. В иудаизме данное слово имеет особое значение, так как связано с историей изгнания еврейского народа из своих земель. Интересно, что в разных культурах слово может иметь различные оттенки значения, в зависимости от исторического контекста.

FAQ

Q.Что значит слово גירוש?

Слово 'גירוש' переводится как 'депортация' и используется для описания принудительного выселения людей из их мест проживания.

Q.Как правильно использовать слово גירוש в предложении?

Например, можно сказать: 'После войны произошло множество גירושей еврейского населения из Европы в другие страны.'

Q.Какие бывают формы слова גירוש?

'גירוש' — это существительное, но его можно использовать в различных грамматических формах, например, в словосочетаниях или прилагательных, связанных с темой миграции.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words