Definition
▶
שגילה
sh'gila
המונח 'שגילה' מתייחס לפעולה של גילוי או חשיפה של דבר מה, במיוחד בהקשר של מציאת מידע או ידע חדש.
Термин 'שגילה' относится к действию открытия или раскрытия чего-либо, особенно в контексте нахождения новой информации или знания.
▶
החוקר שגילה את התרופה החדשה זכה בפרס.
Ha'choqer sh'gila et ha'terufah ha'chadashah zacha ba'pras.
Исследователь, который открыл новое лекарство, получил премию.
▶
בשיחה עם העיתונאי, שגילה את הסיפור המסתורי, נחשפו פרטים חדשים.
Be'sichah im ha'itonai, sh'gila et ha'sipur ha'mistori, nechsfu pratīm chadashim.
В разговоре с журналистом, который открыл загадочную историю, были раскрыты новые детали.
▶
הילד שגילה את המערה הסתיר את זה מפני חבריו.
Ha'yeled sh'gila et ha'ma'arah histir et ze mi'pfnei chaverav.
Мальчик, который открыл пещеру, скрыл это от своих друзей.