ביקורת — meaning in Russian: Обзор

bikoret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Обзор

המאוחר

hame'ukhar

אשרה

ashra

שילוב

shiluv

ביקורת

bikoret

הבהאי

habahai

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'ביקורת' часто используется в контексте критики искусства, кино или литературы. Например, когда обсуждают новый фильм, рецензенты пишут обзоры, чтобы поделиться своим мнением с аудиторией. Также это слово может встречаться в академической среде, когда студенты пишут обзоры научных статей.

Synonyms & nuances

Слово 'ביקורת' близко по значению к слову 'סקירה' (сикера), но 'סקירה' чаще используется для описания обзора без критического анализа. Выбирая 'ביקורת', вы подчеркиваете оценочный аспект текста.

Culture

Слово 'ביקורת' имеет корни в древнееврейском языке и связано с понятием оценки или анализа. В Израиле существует даже традиция обсуждения литературных обзоров в кафе, что делает этот процесс частью культурного обмена. Интересно, что в некоторых случаях 'ביקורת' может означать не только обзор, но и критику, что добавляет дополнительный оттенок в его значение.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'ביקורת' в предложении?

Слово 'ביקורת' можно использовать, например, так: 'Я прочитал ביקורת на новый фильм'. Это подчеркивает, что вы обсуждаете мнение о фильме.

Q.В чем разница между 'ביקורת' и 'סקירה'?

Оба слова могут переводиться как 'обзор', но 'ביקורת' чаще подразумевает критический анализ, а 'סקירה' – это более нейтральный обзор.

Q.Можно ли использовать 'ביקורת' в формальной речи?

Да, слово 'ביקורת' уместно в формальной речи, например, в академических статьях или рецензиях на искусство.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words