Definition
▶
הלז
halaz
הלז הוא ביטוי שמשמעותו היא 'זה לא' או 'זה איננו'.
Это выражение означает 'это не так' или 'это не есть'.
▶
זה לא הלז שהיה כאן קודם.
ze lo halaz shehayah kan kodem.
Это не то, что было здесь раньше.
▶
הדבר הזה הוא הלז של מה שציפיתי.
hadavar haze hu halaz shel ma shetsipiti.
Эта вещь - это не то, что я ожидал.
▶
אתה טוען שזה נכון, אבל זה הלז.
ata to'en sheze nachon, aval ze halaz.
Ты утверждаешь, что это правильно, но это не так.