Definition
▶
תושב
toshav
תושב הוא אדם שגר במקום מסוים באופן קבוע.
Житель — это человек, который постоянно проживает в определенном месте.
▶
הוא תושב העיר הזאת כבר עשרים שנה.
Hu toshav ha'ir hazot kvar esrim shanah.
Он житель этого города уже двадцать лет.
▶
כדי להיות תושב חוקי, צריך להירשם במשרדי הממשלה.
K'dei lihyot toshav chuki, tzarich lehir'shem b'misradei ha'memshalah.
Чтобы стать законным жителем, нужно зарегистрироваться в государственных учреждениях.
▶
התושב החדש הביא איתו הרבה רעיונות חדשים.
Ha'toshav ha'chadash hevi ito harbeh ra'ayonot chadashim.
Новый житель принес с собой много новых идей.