נבון — meaning in Russian: умный

navon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for умный

התגלה

hitgala

מכונה

mekhune

להתחממות

lehitkhamemut

נבון

navon

מוביל

movil

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'נבון' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о людях, обладающих высоким интеллектуальным уровнем. Например, родители могут сказать: 'Мой сын очень נבון, он быстро решает задачи в школе'. Также это слово может встречаться в деловом контексте, когда описывают умного человека, способного решать сложные проблемы.

Synonyms & nuances

Близким синонимом к слову 'נבון' является 'חכם', что переводится как 'умный' или 'мудрый'. Однако 'נבון' больше подчеркивает способность к пониманию и анализу, тогда как 'חכם' может включать в себя более широкий спектр мудрости и опыта.

Culture

Слово 'נבון' происходит от корня 'נ-ב-ן', который связан с понятием 'умения понимать и различать'. В иудаизме мудрость и понимание считаются важными добродетелями, и это слово часто употребляется в текстах, связанных с обучением и моральными уроками. Например, в Талмуде часто говорится о 'נבון' как о том, кто способен учиться и передавать знания другим.

FAQ

Q.Как используется слово 'נבון' в предложении?

'נבון' используется для описания человека с высоким уровнем интеллекта. Например: 'Он очень נבון и всегда знает, как решить проблемы.'

Q.Какие существуют синонимы для слова 'נבון'?

Синонимами могут быть слова 'חכם' и 'נשמע', но каждое из них имеет свои нюансы. 'חכם' подчеркивает мудрость, а 'נשמע' - слышимость и понимание.

Q.Можно ли использовать 'נבון' в формальных ситуациях?

'נבון' является нейтральным словом и отлично подходит для формальных контекстов, например, в деловой переписке или научных работах.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words