sutra — meaning in Russian: завтра

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for завтра

dijalog

snažno

sutra

kupovina

umrežavanje

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространённое

Usage

Слово 'sutra' используется в повседневной речи, когда люди говорят о планах на будущее. Например, вы можете услышать, как кто-то говорит: 'Сутра я пойду на рынок' или 'Сутра у нас встреча'. Это слово уместно как в неформальных беседах с друзьями, так и в более формальных ситуациях, например, на рабочем совещании.

Synonyms & nuances

'Sutra' можно сравнить со словом 'kasnije', которое означает 'позже'. Разница в том, что 'sutra' конкретно указывает на завтрашний день, в то время как 'kasnije' относится к неопределенному будущему. Выбирайте 'sutra', когда хотите точно выразить идею о завтрашнем дне.

Culture

Слово 'sutra' имеет свои корни в старославянском языке, где оно также означало 'завтра'. Интересно, что в хорватской культуре акцент на завтрашнем дне связан с традицией планировать жизнь и события заранее, что отражает важность организованности в обществе. В некоторых случаях, когда хорваты говорят 'sutra', это может также означать 'в ближайшем будущем', что добавляет к слову дополнительный смысл.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'sutra' в предложении?

Слово 'sutra' используется, чтобы говорить о планах или событиях, которые произойдут завтра. Например: 'Sutra idemo u kino.'

Q.Существует ли альтернативное слово для 'sutra' в хорватском?

В хорватском языке нет прямого синонима для 'sutra', так как это слово очень специфично и широко используется в разговорной речи.

Q.Какие ошибки часто совершают русскоязычные при использовании 'sutra'?

Основная ошибка заключается в том, что некоторые русскоязычные могут путать 'sutra' с другими временными обозначениями. Важно помнить, что 'sutra' всегда означает именно 'завтра', а не 'в будущем'.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary