I'm learning hrvatski

iz — meaning in Russian: из

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for из
kontrast
uskoro
zavist
iz
izgleda kao
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень common
Usage
Слово 'iz' часто используется в повседневной речи, когда кто-то говорит о месте происхождения чего-то или кого-то, например: 'Ja sam iz Zagreba' (Я из Загреба). Оно также употребляется в более формальных контекстах, например, в документах или официальных письмах.
Synonyms & nuances
'Iz' можно сравнить с предлогом 'od', однако 'iz' подразумевает движение или происхождение изнутри чего-то, в то время как 'od' больше связано с удалением от чего-то или кем-то.
Culture
Слово 'iz' имеет свои корни в праславском языке и связано с идеей движения откуда-то. В хорватской культуре это слово часто используется в контексте гостеприимства, когда местные жители приветствуют туристов и делятся своим родным городом или деревней, подчеркивая свои культурные корни.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'iz' в предложении?
Слово 'iz' используется для указания на источник или происхождение. Например: 'Ona dolazi iz Splita' (Она приезжает из Сплита).
Q.Есть ли какие-то особенности в употреблении 'iz'?
Да, важно помнить, что 'iz' используется с падежом, поэтому форма существительного может изменяться в зависимости от рода и числа.
Q.Какие распространенные ошибки связаны с использованием 'iz'?
Одна из распространенных ошибок — путать 'iz' с 'od'. Например, 'Ja sam iz Hrvatske' (Я из Хорватии) — это правильно, а 'Ja sam od Hrvatske' — нет.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary