I'm learning hrvatski

zato — meaning in Russian: потому что

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for потому что
vrijeme
subota
teško
zato
devetnaest
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный очень распространённое
Usage
Слово 'zato' часто используется в повседневной разговорной речи, когда нужно объяснить причину своего действия или мнения. Например, его можно услышать в диалогах между друзьями или в неформальных обсуждениях на работе, когда кто-то говорит: 'Я не пришёл на встречу, zato что был занят'.
Synonyms & nuances
Синонимами слова 'zato' являются 'jer' и 'budući da', однако 'zato' чаще используется в разговорной речи. Выбор этого слова может зависеть от контекста: 'zato' подходит для объяснений, тогда как 'jer' может звучать более формально.
Culture
Слово 'zato' происходит от старославянского языка и имеет корни, которые указывают на связь с причинно-следственными отношениями. В Хорватии это слово активно используется не только в речи, но и в литературе, где оно помогает создавать логические связи между предложениями и идеями.
FAQ
Q.Как использовать слово 'zato' в предложении?
'Zato' используется для указания причины. Например: 'Nisam došao, zato što sam bio bolestan.' (Я не пришёл, потому что был болен.)
Q.Можно ли использовать 'zato' в формальной речи?
Хотя 'zato' в основном используется в неформальной обстановке, его можно услышать и в формальных контекстах, но лучше заменить его на более формальные эквиваленты, такие как 'jer'.
Q.Как правильно произносить 'zato'?
'Zato' произносится как 'зато', акцент на первом слоге. Важно произносить его чётко, чтобы собеседник понял вашу мысль.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary