važan — meaning in Russian: важный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for важный

usavršiti

čitati

veseliti se

važan

očekivati

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'važan' используется в различных ситуациях, когда речь идет о значимости или важности чего-либо. Например, вы можете услышать его в разговоре о важных событиях, таких как свадьбы или юбилеи, где подчеркивается важность момента. Также это слово часто употребляется в деловом контексте, когда обсуждаются ключевые аспекты проекта.

Synonyms & nuances

'Važan' можно сравнить с синонимом 'bitan', который также переводится как 'важный'. Однако 'važan' часто используется в контексте более формальных ситуаций, тогда как 'bitan' может быть более разговорным. Например, в деловом письме лучше сказать 'važan' при описании ключевых факторов.

Culture

Слово 'važan' происходит от латинского 'valens', что означает 'сильный' или 'ценный'. В хорватской культуре подчеркивается важность семейных связей и традиций, что находит отражение в применении этого слова в повседневной жизни. Например, многие хорваты считают важным поддерживать связь с родными и близкими.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'važan' в предложении?

Слово 'važan' можно использовать в предложениях, например: 'Ovaj projekat je veoma važan za našu kompaniju.' Что переводится как 'Этот проект очень важен для нашей компании.'

Q.Каковы примеры использования слова 'važan'?

Вы можете сказать: 'Važno je da se pripremimo za sastanak.' Это значит 'Важно, чтобы мы подготовились к встрече.'

Q.Есть ли другие слова для 'važan' в хорватском языке?

Да, кроме 'važan', вы можете использовать 'bitan', хотя контексты их использования могут различаться. 'Važan' чаще употребляется в формальных ситуациях.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary