prolaziti · Croatian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

gdje

ponedjeljak

jesti

prolaziti

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'prolaziti' часто используется в повседневной речи, когда речь идет о перемещении или проходе через какую-либо местность. Например, оно может быть использовано, когда кто-то описывает свое путешествие через город или процесс, при котором они проходят мимо кого-то, кто стоит в очереди.

Synonyms & nuances

Синонимами слова 'prolaziti' являются 'proći' и 'mijenjati'. Однако 'prolaziti' акцентирует внимание на процессе прохождения, в то время как 'proći' может подразумевать более быстрое или одноразовое действие.

Culture

Слово 'prolaziti' происходит от глагола 'prolaziti', что в переводе на русский означает 'проходить'. В хорватском языке это слово также может использоваться в переносном смысле, например, для описания прохождения через трудные времена или ситуации. Интересно, что в хорватской культуре часто акцентируется внимание на взаимодействии с окружающей средой, и это слово прекрасно отражает эту концепцию.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'prolaziti' в предложении?

Вы можете использовать слово 'prolaziti' в контексте описания движения: 'Prolazim kroz park svaki dan.' (Я прохожу через парк каждый день.)

Q.Есть ли какие-то фразы с использованием 'prolaziti'?

'Prolaziti pored nekoga' означает 'проходить мимо кого-то', что часто употребляется в разговорной речи.

Q.Какие предлоги обычно используются с 'prolaziti'?

Чаще всего с 'prolaziti' используется предлог 'kroz' (через), а также 'pored' (мимо), например, 'prolaziti kroz ulicu'.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary