I'm learning hrvatski

obnoviti — meaning in Russian: обновить

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for обновить
obnoviti
sanjao
razgovor
neuralgičan
velik
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'obnoviti' часто используется в контексте обновления, например, когда речь идет о ремонте зданий, обновлении программного обеспечения или реставрации произведений искусства. Многие местные жители применяют его, когда обсуждают необходимость освежить интерьер своей квартиры или обновить свой гардероб перед весенним сезоном.
Synonyms & nuances
Синоним 'osvježiti' также означает 'освежить', но он больше используется в контексте придания свежести или новизны, в то время как 'obnoviti' подразумевает более глубокое обновление, часто связанное с восстановлением или модернизацией.
Culture
Слово 'obnoviti' происходит от корня 'nova', что означает 'новый'. Это связано с важностью обновления и свежести в жизни человека, что отражает стремление хорватов к улучшению качества жизни и окружающей среды. Интересно, что в хорватской культуре обновление часто ассоциируется с традиционными праздниками, когда люди обновляют свои дома и одеяние.
FAQ
Q.Как используется слово 'obnoviti' в предложении?
Слово 'obnoviti' можно использовать, например, так: 'Треба obnoviti stan' — 'Нужно обновить квартиру'. Оно полезно в различных контекстах, связанных с обновлением или восстановлением.
Q.Какое время использовать с 'obnoviti'?
Чаще всего 'obnoviti' используется в совершенном виде. Например, в прошедшем времени: 'Obnovio sam svoj laptop' — 'Я обновил свой ноутбук'.
Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании 'obnoviti'?
Одна из распространенных ошибок — это путать 'obnoviti' с 'update' в техническом контексте. 'Obnoviti' подразумевает полное обновление, в то время как 'update' может означать лишь частичное обновление информации.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary