szokás — meaning in Russian: обычай

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for обычай

szándék

éjfél

nemzet

szokás

elmenni

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 'szokás' используется в повседневной жизни для обозначения обычая или привычки, например, когда обсуждают традиции семьи или сообщества. Его можно услышать на праздниках, в беседах о том, как люди отмечают события или каковы их ежедневные привычки.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'szokás' — 'hagyomány', что означает 'традиция'. Однако 'szokás' более узкое понятие, которое фокусируется на личных или социальных привычках, в то время как 'hagyomány' охватывает более широкие культурные и исторические традиции.

Culture

Слово 'szokás' имеет интересную этимологию, происходя из древнего венгерского языка, где оно означало 'привычка'. В венгерской культуре привычки и обычаи играют ключевую роль, отражая особенности жизни и традиции различных регионов страны. Например, венгры часто обсуждают свои обычаи во время семейных встреч, что помогает сохранить культурное наследие.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'szokás' в предложении?

Вы можете использовать 'szokás' в контексте, например: 'У нас есть такой обычай — каждый год встречаться на Новый год.' Это правильно обозначает привычку или обычай.

Q.Существуют ли другие формы слова 'szokás'?

'Szokás' имеет производные формы, такие как 'szokni' (привыкать) и 'szokásos' (обычный), которые могут использоваться для описания привычек и характерных черт.

Q.Каково значение 'szokás' в разных контекстах?

'Szokás' может означать как индивидуальные привычки, так и общие обычаи, поэтому важно учитывать контекст, чтобы правильно понять, о чем идет речь.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary