éj — meaning in Russian: ночь

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ночь

szia

keresni

gyakran

szakmai

éj

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень распространенное

Usage

Слово 'éj' употребляется в повседневной речи, когда речь идет о ночном времени суток. Например, вы можете сказать 'Jó éjszakát!' ('Спокойной ночи!') перед тем, как лечь спать, или обсуждая планы на вечер, когда уже стемнело.

Synonyms & nuances

'Éj' можно сравнить со словом 'éjszaka', которое тоже переводится как 'ночь'. Однако 'éj' чаще используется в менее формальных контекстах, в то время как 'éjszaka' может звучать более официально.

Culture

Слово 'éj' имеет древние корни и происходит от правенгерского слова 'ēj', что означает 'темнота'. Ночь в венгерской культуре часто ассоциируется с романтическими моментами, такими как вечерние прогулки по набережной Дуная, что делает это слово особенно значимым в контексте общения.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'éj' в предложении?

Вы можете использовать 'éj' в предложениях, касающихся времени, например: 'Az éj csendes.' ('Ночь тихая.')

Q.Можно ли использовать 'éj' в формальных ситуациях?

'Éj' в основном используется в неформальном контексте, поэтому в более официальных ситуациях лучше использовать 'éjszaka'.

Q.Какое слово лучше использовать: 'éj' или 'éjszaka'?

'Éj' лучше подходит для повседневной беседы, тогда как 'éjszaka' может быть предпочтительнее в формальных текстах или речах.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary