Definition
▶
չնայած բոլորին
Չնայած բոլորին նշանակում է, որ ինչ-որ բան կատարվում է կամ իրականացվում է, նույնիսկ եթե մյուսները դրան դեմ են կամ չեն աջակցում:
Несмотря на всех означает, что что-то происходит или осуществляется, даже если другие против этого или не поддерживают.
▶
Ես շարունակեցի իմ աշխատանքը, չնայած բոլորին:
Я продолжил свою работу, несмотря на всех.
▶
Նա գնաց ճամփորդության, չնայած բոլորին, ովքեր խորհուրդ էին տալիս մնալ տանը:
Он уехал в путешествие, несмотря на всех, кто советовал остаться дома.
▶
Մենք կազմակերպեցինք երեկույթ, չնայած բոլորին, ովքեր դեմ էին:
Мы организовали вечеринку, несмотря на всех, кто был против.