դեր — meaning in Russian: роль

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for роль

ցուցակ

մոտեցում

խառնուրդ

դեր

ժամ

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'դեր' часто используется в театре и кино, когда обсуждают роли актеров в спектакле или фильме. Его также можно услышать в повседневной жизни, когда люди говорят о своих обязанностях и функциях в семье или на работе.

Synonyms & nuances

'Դեր' можно сравнить со словом 'վերապահում' (обязанность). Однако 'դեր' больше акцентирует внимание на процессе выполнения роли, в то время как 'վերապահում' указывает на фиксированную обязанность или ответственность.

Culture

Слово 'դեր' происходит от древнерусского слова, которое также связано с понятием 'действие' или 'функция'. В армянской культуре роль играла важную часть в развитии театра и искусства, где актеры воплощали различные образы и персонажи, передавая культурные традиции.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'դեր' в предложении?

Слово 'դեր' можно использовать, например, так: 'Он играл основную դեր в спектакле'. Оно подходит для описания роли человека или персонажа.

Q.Какие есть синонимы к слову 'դեր' на армянском?

К синонимам слова 'դեր' относятся 'պարտականություն' (обязанность) и 'գործառույթ' (функция), но они имеют немного другое значение и контекст использования.

Q.Есть ли какие-то общие ошибки при использовании слова 'դեր'?

Одна из распространенных ошибок — использовать 'դեր' в ситуации, где лучше подойдет другое слово, например, 'պարտականություն', когда речь идет именно о обязанностях, а не о роли.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary