I'm learning
bahasa Indonesia
dalam — meaning in Russian: внутри
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
внутри
memiliki
refleksi
dalam
menyambut
sedih
Skip this question
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
очень common
Usage
Слово 'dalam' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о местоположении или ситуации внутри какого-то объекта. Например, вы можете услышать его в предложениях, таких как 'Saya tinggal dalam rumah' (Я живу в доме) или 'Buku itu ada dalam tas' (Книга находится в сумке).
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово 'di', которое также означает 'в'. Однако 'dalam' чаще указывает на более глубокое или закрытое место, в то время как 'di' может использоваться для обозначения более открытых пространств. Например, 'di taman' (в парке) и 'dalam rumah' (внутри дома).
Culture
Слово 'dalam' происходит от древнего индонезийского языка и связано с концепцией пространства и местоположения. В культуре Индонезии внутри и вне обладают глубокими значениями, отражающими как физические, так и духовные состояния. Использование этого слова может также указывать на личное пространство, что делает его особенно важным в социальном взаимодействии.
FAQ
