untuk — meaning in Russian: для

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for для

sampai jumpa

penyelesaian

aman

untuk

kreativitas

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень common

Usage

Слово 'untuk' используется в повседневной жизни индонезийцев, когда они хотят указать на цель или назначение чего-либо. Например, вы можете услышать его в магазине, когда продавец говорит: 'Это для вас' или в разговоре о подарках: 'Я купил это для тебя'.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'bagi' также переводится как 'для', но 'bagi' больше используется в контексте разделения или распределения. 'Untul' более универсален и подходит для описания назначения предметов.

Culture

Слово 'untuk' происходит от древнеиндонезийского языка и имеет корни, которые связаны с понятием предназначения. Оно используется во многих контекстах и отражает важную часть индонезийской культуры, где внимание к назначениям и целям имеет большое значение, особенно в социальных взаимодействиях.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'untuk' в предложении?

'Untuk' используется для указания назначения, например: 'Ini buku untuk belajar' (Это книга для учебы).

Q.Можно ли использовать 'untuk' в формальных ситуациях?

Да, 'untuk' подходит как для формальных, так и для неформальных контекстов, поэтому вы можете смело использовать его в деловых письмах.

Q.Как избежать ошибок при использовании слова 'untuk'?

Обратите внимание на то, что 'untuk' всегда требует дополнения, чтобы указать, для чего именно что-то предназначено, например, 'untuk makan' (для еды).

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary