I'm learning bahasa Indonesia

berusaha — meaning in Russian: стараться

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for стараться
berusaha
berbicara
kolaboratif
strategi
harmoni
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'berusaha' часто используется в повседневной жизни индонезийцев, например, когда кто-то говорит о своих усилиях достичь цели или преодолеть трудности. Вы можете услышать его в контексте учебы, работы или даже в неформальных беседах о хобби и интересах.
Synonyms & nuances
'Berusaha' близко по значению к слову 'mencoba', которое переводится как 'пробовать'. Однако 'berusaha' подразумевает не только попытку, но и определенные усилия, направленные на достижение определенного результата. Вы бы выбрали 'berusaha', когда хотите подчеркнуть настойчивость в своих действиях.
Culture
Слово 'berusaha' происходит от корня 'usaha', что переводится как 'усилие'. В индонезийской культуре придается большое значение настойчивости и усердию, что отражает философию 'попробуй и не сдавайся'. Это слово также может использоваться в мотивационных контекстах, подчеркивая важность усилий для достижения успеха.
FAQ
Q.Как использовать слово 'berusaha' в предложении?
'Berusaha' можно использовать в предложениях, когда вы говорите о своих усилиях. Например: 'Saya berusaha belajar Bahasa Indonesia' (Я стараюсь учить индонезийский язык).
Q.Есть ли другие формы этого слова?
'Berusaha' является глаголом, но вы также можете встретить его в различных формах, таких как 'usaha' (усилие) и 'berusaha keras' (стараться изо всех сил).
Q.Можно ли использовать 'berusaha' в формальных ситуациях?
Да, 'berusaha' подходит как для формальных, так и для неформальных ситуаций. Вы можете использовать его в деловых переговорах, обращениях или даже в разговоре с друзьями.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary