merencanakan — meaning in Russian: планировать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for планировать

pertimbangan

mesra

menghadiri

naik

merencanakan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный common

Usage

Слово 'merencanakan' часто используется в деловых и образовательных контекстах. Например, когда вы планируете важную встречу или разрабатываете учебный план, это слово станет удобным инструментом для описания процесса планирования.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'merencanakan' — это 'mengatur', что переводится как 'организовывать'. 'Mengatur' больше фокусируется на упорядочивании процессов, в то время как 'merencanakan' акцентирует внимание на самом процессе разработки плана.

Culture

Слово 'merencanakan' происходит от корня 'rencana', что в переводе означает 'план'. В индонезийской культуре планирование играет важную роль, особенно в контексте традиционных праздников и мероприятий, где четкие планы помогают соблюдать порядок и гармонию.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'merencanakan' в предложении?

Вы можете сказать: 'Saya sedang merencanakan perjalanan ke Bali,' что переводится как 'Я планирую поездку на Бали.' Это показывает, как использовать слово в контексте планирования.

Q.Есть ли другие формы этого слова?

Да, существуют разные формы, например, 'perencanaan' (планирование), которое используется для обозначения процесса планирования как такового.

Q.Как избежать ошибок при использовании 'merencanakan'?

Важно помнить, что 'merencanakan' всегда используется с конкретным объектом, например, 'merencanakan proyek' (планировать проект). Не используйте его без дополнения, иначе предложение будет неполным.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary