Definition
▶
næstum
Næstum þýðir að vera mjög nálægt því að vera eitthvað eða gerast, en ekki alveg.
Нæstum означает быть очень близким к тому, чтобы быть чем-то или произойти, но не совсем.
▶
Hann var næstum búinn að klára verkefnið.
Он почти закончил задание.
▶
Við náðum næstum því að sjá fuglinn.
Мы почти увидели птицу.
▶
Hún var næstum að missa jafnvægið.
Она почти потеряла равновесие.