I'm learning italiano

diletto — meaning in Russian: восторг

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for восторг
come
esportare
spinaci
romanzo
diletto
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
литературный редкое
Usage
Слово 'diletto' часто используется в поэзии и литературе, когда хочется выразить чувство восторга или радости. Например, вы можете услышать его в романтическом контексте, когда кто-то говорит о своем любимом человеке или о прекрасном моменте в жизни.
Synonyms & nuances
'Diletto' можно сравнить со словами 'gioia' (радость) и 'piacere' (удовольствие). В то время как 'gioia' передает более общее чувство счастья, 'diletto' указывает на глубокое, почти эстетическое удовольствие, которое часто связано с искусством или природой.
Culture
Слово 'diletto' происходит от латинского 'delectare', что означает 'радовать'. В итальянской культуре 'diletto' часто ассоциируется с искусством и музыкой, где эмоции и ощущения играют ключевую роль. Это слово также встречается в итальянских пословицах, подчеркивающих важность наслаждения жизнью.
FAQ
Q.Как использовать слово 'diletto' в предложении?
'Diletto' можно использовать в контексте, когда вы хотите описать нечто, что приносит вам радость. Например: 'La musica è il mio diletto' — 'Музыка — это мой восторг.'
Q.Как правильно спрягается слово 'diletto'?
'Diletto' — это существительное мужского рода, поэтому при использовании его в предложении стоит помнить о согласовании, например: 'Il mio diletto amico' — 'Мой дорогой друг.'
Q.Каковы синонимы к слову 'diletto'?
Синонимами могут быть 'gioia' и 'piacere', однако их использование зависит от контекста. 'Diletto' придаёт более глубокое значение наслаждения, в то время как 'gioia' и 'piacere' могут быть более общими.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500