I'm learning
日本語
質問 — meaning in Russian: вопрос
shitsumon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
вопрос
質問
shitsumon
粘土
nendo
若者
wakamono
科学者
kagakusha
犯罪
hanzai
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
очень распространённое
Usage
Слово '質問' часто используется в образовательной среде, когда студенты задают вопросы преподавателям во время лекций или семинаров. Например, на уроке японского языка учащиеся могут спросить учителя: '質問がありますか?' ('У вас есть вопрос?'). Также это слово встречается в деловой переписке, когда коллеги хотят уточнить детали проекта.
Synonyms & nuances
Синонимами '質問' являются слова '問い' (тои) и '尋ねる' (тазунэру). В то время как '問い' больше относится к формулировке вопроса, '尋ねる' акцентирует внимание на процессе поиска информации. '質問' более универсально и подходит для использования в большинстве ситуаций.
Culture
Слово '質問' состоит из двух иероглифов: '質', что означает 'сущность', и '問', что переводится как 'спрашивать'. Это говорит о том, что вопросы в японской культуре рассматриваются как способ углубления понимания и познания сути вещей. В Японии задавать вопросы считается проявлением интереса и уважения к собеседнику.
FAQ
