数 — meaning in Russian: номер

sū · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for номер

トランザクション

toranzakushon

数

sū

警察

keisatsu

支出

shishutsu

学位

gakui

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 数 (sū) используется в различных ситуациях, связанных с подсчетом или указанием на количественные значения. Например, при обсуждении цен в магазине или когда вам нужно назвать номер телефона.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 数 — это 番号 (bangō), который чаще используется для обозначения конкретных номеров, например, в адресах или телефонах. В то время как 数 более универсально и может использоваться в широком контексте.

Culture

Слово 数 (sū) имеет интересное происхождение, происходящее от китайского символа, который обозначает не только количество, но и математические операции. В японской культуре числа играют важную роль в различных аспектах, таких как нумерология и традиционные праздники, где определенные числа считаются удачливыми.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 数 в предложении?

Вы можете использовать числительное 数, например: 'この商品はいくつの数がありますか?' (Сколько у этого товара чисел?).

Q.Есть ли другие способы сказать 'номер' на японском?

Да, кроме 数, вы также можете использовать 番号 (bangō), который более конкретен и указывает на определенный номер.

Q.Как правильно произносить 数?

Слово 数 произносится как 'sū'. Обратите внимание на долготу звука 'u', чтобы правильно передать его интонацию.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000