夜 — meaning in Russian: ночь

yoru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ночь

フロント

夜

yoru

不在

ポイント

南

minami

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 夜 используется в различных ситуациях, связанных с темным временем суток. Например, его можно услышать в разговоре о планах на вечер, когда кто-то говорит: 'Что мы будем делать этой ночью?' Также слово часто встречается в песнях и фильмах, описывающих ночные приключения или романтические моменты.

Synonyms & nuances

Слово 夜 может быть синонимично слову 晩 (ばん, бан), которое также обозначает вечер или ночь. Однако 晩 чаще используется в контексте позднего вечера, тогда как 夜 охватывает весь период темноты.

Culture

Слово 夜 (йа) имеет глубокие корни в японской культуре. В японской мифологии ночь часто ассоциируется с духами и потусторонним миром. Кроме того, в Японии существует праздник, посвященный ночным цветам, где люди любуются красотой цветущих растений под луной.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 夜 в предложении?

Слово 夜 можно использовать в разных контекстах, например: '今日は夜に友達と会います' (Сегодня я встречусь с друзьями ночью). Важно помнить, что это слово обозначает именно ночь, а не вечер.

Q.Есть ли другие слова, связанные с ночью в японском языке?

Да, к примеру, есть слово 夜中 (よなか, йонака), которое означает 'полночь' или 'глубокая ночь'. Оно подчеркивает более поздний период ночи.

Q.Как произносится 夜 на японском?

Слово 夜 произносится как 'йа'. Знание правильного произношения поможет вам лучше общаться с носителями языка.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000