I'm learning 日本語

ルール — meaning in Russian: Правила

ruuru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Правила
リース
rīsu
ガス
gasu
有権者
yuukensha
ホルダー
horudā
ルール
ruuru
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово ルール часто используется в учебной среде, когда речь идет о правилах игры или учебного процесса. Например, учитель может объяснять ルール нового задания, чтобы студенты понимали, как действовать.
Synonyms & nuances
Слово ルール можно сравнить с термином 規則 (kisoku), который также переводится как 'правила'. Однако, ルール более часто используется в повседневной речи и игровых контекстах, тогда как 規則 имеет более формальный оттенок и обычно используется в юридических или официальных документах.
Culture
Интересно, что ルール пришло в японский язык из английского слова 'rule', но в отличие от английского, в японском языке это слово часто используется не только в строгом контексте правил, но и в более широком - например, в социальных нормах и ожиданиях. Это подчеркивает важность соблюдения соглашений в японской культуре.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово ルール в предложении?
Вы можете использовать ルール, когда говорите о правилах, например: 'ゲームのルールを理解することが重要です' (Важно понять правила игры).
Q.Есть ли идиомы с использованием слова ルール?
Да, существует выражение 'ルールを守る', что означает 'соблюдать правила'. Оно часто используется в общем контексте, когда речь идет о необходимости следовать установленным нормам.
Q.Как слово ルール изменяется по формам?
Слово ルール — это существительное и не изменяется по формам, однако его можно использовать в разных контекстах с добавлением других слов для создания фраз.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000