会話 — meaning in Russian: разговор

kaiwa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for разговор

失望

shitsubō

軍隊

guntai

昆虫

konchū

ソース

sōsu

会話

kaiwa

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово '会話' используется в повседневной жизни японцев, когда они общаются друг с другом, например, в кафе, на работе или во время встреч с друзьями. Оно может охватывать как неформальные беседы, так и деловые переговоры, подчеркивая важность взаимодействия между людьми.

Synonyms & nuances

Слово '会話' можно сравнить с '対話' (тайва), которое означает 'диалог'. '会話' чаще используется в повседневных разговорах, тогда как '対話' подразумевает более глубокое и серьезное обсуждение тем, требующих анализа.

Culture

'会話' состоит из двух иероглифов: '会' (встреча) и '話' (разговор). Это слово отражает японскую культуру, где общение и взаимодействие играют ключевую роль в социальной жизни. Интересно, что в Японии разговоры часто рассматриваются не только как обмен информацией, но и как способ укрепления связей между людьми.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово '会話' в предложении?

'会話' можно использовать в контексте повседневного общения, например: '私たちはカフェで会話をしました' (Мы разговаривали в кафе).

Q.Есть ли аналогичные слова в японском для 'разговор'?

Да, такие как '話' (хана) и '対話' (тайва), но каждое из них имеет свои нюансы использования.

Q.Какое время года предпочтительно для изучения '会話'?

Нет определенного времени года, но практиковать разговорные навыки лучше в условиях, когда вы можете общаться с носителями языка, например, во время поездок в Японию.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000