ボーダー — meaning in Russian: бордюр

bōdā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for бордюр

ボーダー

bōdā

アーム

aamu

議題

gidai

手術

shujutsu

アクセント

akushento

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'ボーダー' (bōdā) чаще всего используется в разговорной речи, когда речь идет о границах, линиях разделения или ограничениях. Например, его можно услышать в обсуждениях о границах между странами или в контексте дизайна, когда говорят о бордюрах на дорожках или в интерьере.

Synonyms & nuances

Синонимом к слову 'ボーダー' может служить '境界' (kyōkai), что также означает 'граница'. Однако '境界' чаще используется в более абстрактных смыслах, таких как границы идей или понятий, в то время как 'ボーダー' более конкретен и визуален.

Culture

Интересно, что слово 'ボーダー' заимствовано из английского языка, где 'border' также означает границу. В японском языке оно приобрело особое значение и используется не только в географическом контексте, но и в дизайне, моде и искусстве, что подчеркивает его универсальность в различных сферах.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'ボーダー' в предложении?

Слово 'ボーダー' можно использовать в контексте описания границ. Например: 'この公園のボーダーは美しい花壇です。' (Граница этого парка — прекрасная клумба).

Q.Есть ли другие значения у слова 'ボーダー'?

'ボーダー' может также обозначать стиль одежды с полосками, например, 'ボーダーシャツ' означает 'поло в полоску'. Это применение подчеркивает гибкость слова в разных контекстах.

Q.Как правильно произносить 'ボーダー' и есть ли сложности в произношении?

Слово 'ボーダー' произносится как 'бодаа'. Основная сложность может заключаться в долгом звуке 'а', который требует практики для точного воспроизведения.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000