練習 — meaning in Russian: практика

renshū · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for практика

アーティスト

ātisuto

目

販売者

hanbaisha

弁護士

bengoshi

練習

renshū

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово '練習' часто используется в образовательной среде, например, когда учитель говорит о необходимости практиковать новые навыки или знания. Также его можно услышать в спортивных контекстах, когда тренеры мотивируют спортсменов к регулярным тренировкам.

Synonyms & nuances

'練習' можно сравнить с '訓練' (kunren), что переводится как 'тренировка'. Однако '練習' чаще применяется к практике навыков, в то время как '訓練' более связано с физической подготовкой или обучением в строго структурированных условиях.

Culture

Слово '練習' (renshū) происходит от двух иероглифов: '練' (рен), что означает 'обрабатывать' или 'шлифовать', и '習' (сю), что переводится как 'учить' или 'привыкать'. Это подчеркивает важность постоянной практики для достижения мастерства. В японской культуре практика считается неотъемлемой частью обучения и самосовершенствования.

FAQ

Q.Как правильно произносить слово '練習'?

Слово '練習' произносится как 'renshū'. Подробно, первый слог 'рен' произносится с коротким 'е', а второй слог 'шū' с длинным 'у', что делает акцент на втором слоге.

Q.Где я могу услышать слово '練習' на японском?

Вы можете услышать это слово в школьных классах, на спортивных мероприятиях или в разговорах между друзьями, когда речь идет о необходимости практиковать что-либо.

Q.Существует ли неправильное употребление слова '練習'?

Да, иногда ученики используют '練習' в контексте, где лучше подойдет '訓練'. Важно помнить, что '練習' подразумевает практику навыков, в то время как '訓練' связано с более формальными процессами подготовки.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000